…mais que de convergência, de sobreposição no mesmo regime de dois sistemas de valores, som e silêncio, jazz e electrónica, que passam a ter um futuro e uma arqueologia comuns. Ponto a ponto, átomo a átomo, os sons são agregados através de espaços de silêncio, que resumem o momento anterior e anunciam o passo seguinte.

Space Solo 1, que retoma alguns dos aspectos enunciados em Space, enquanto quadro de referência, ponto de partida e de chegada, apresenta-se simultaneamente como desenvolvimento e condensação do trabalho anterior, no modo como exprime uma relação íntima e intrínseca com a acção corporal.

Rafael Toral spielt Schlaflieder, führt durch ein elektrisches Babyland und widmet diese Soundforschung ganz explizit seiner Tochter. Schön, dass relativ freie Strukturen auch von Vaterliebe durchzogen sein können.

Na twee jaar van stilte brengt het Duitse Quecksilber, het experimentele bijhuis van Staubgold, nieuw werk uit van Rafael Toral. ‘Space Solo 1’ is het vervolg op ‘Space’ en hoort thuis in een langlopende serie die de Portugese componist en visueel kunstenaar Toral vorig jaar startte.

by Lenin Simos, Jun 2008 (Adelaide, Australia)

by unknown writer, Jun 2008 (Brisbane, Australia)

by Ralf Bei der Kellen, Mar 2007 (Berlin, Germany)

by Vincenzo Santarcangelo, Mar 2007 (Italy)

por André Gomes, Out — Dez 2006 (Lisboa, Portugal)

by Derek Holzer, Dec 2006 (Berlin, Germany)